Почему слово разноцветье пишется с мягким знаком?
Потому что это разделительный мягкий знак бе него транскрипция слова была такова:[р а з н а ц в е т ' э]