Логично, погончик- от слова погон, На плечах военного новые погоны.
Погонщик - погоняет стадо
Заборчик - забор, Красивый забор возле дома.
заборщик - заборщик. Иванов взял пробы воды.
Барабанчик - барабан,
Барабанщик - человек, который барабанит. Барабанщик Петров был одет в красивую форму.