Нужно написать письмо Святому Николаю ** немецком языке для дочки 4 класс

0 голосов
107 просмотров

Нужно написать письмо Святому Николаю на немецком языке для дочки 4 класс


Немецкий язык (15 баллов) | 107 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Hallo lieber Nikolaus!
Ich freue mich so sehr, dass Du zu mir kommst! Ich war ein gutes Mädchen - ich habe gute Noten in der Schule bekommen und habe zu Hause meinen Eltern geholfen. Ich war nicht böse, gemein oder faul!
Ich warte auf dich! Meine Stiefel sind sauber geputzt, wenn Du kommst.
Deine (имя дочки).

перевод текста:
Привет, дорогой Николаус! 
Я так рада, что ты ко мне придешь! Я была хорошей девочкой - я получала в школе хорошие оценки и помогала дома родителям. Я не была злой, бессовестной и ленивой!
Я тебя очень жду! Когда ты придешь, мои сапоги будут чистыми.
Твоя ....



PS: Чистые сапоги - дети их ставят в прихожей или возле камина (если он есть) и Николаус в ночь с 5 на 6 декабря кладет в сапоги угощение или маленькие подарки.

Супер бакалавр (17.2k баллов)
10,984,878 вопросов
13,471,016 ответов
8,518,553 комментариев
4,909,216 пользователей