Почему в слове отчий, ий- окончание, а не суффикс.

Просклоняем слово "отчий":
Р. п.: нет какого? отчЕГО.
Д.п.: дать какому? отчЕМУ. И так далее.
Окончание ИЙ изменяется в зависимости от падежа, с суффиксом такого быть не может.