Злая ведьма превращает очаровательную девушку Софи в старую бабку. После чего героиня попадает в необычный замок и заключает договор с Кольцифером - демоном огня. Для того чтобы снять заклятие с себя и самого Хаула Софи придется преодолеть множество препятствий на своем пути.