Предложение с прямой речью в немецком языке является сложноподчиненным или нет?
Предложения с прямой речью не являются сложноподчинёнными.
Как и в русском Нет, не являются