Факторы - те, что влияет на окружающую среду.
Ресурс же компонент окружающей среды. Природные ресурсы человек использует непосредственно или в переработанном виде.
Например: человек, как фактор, плохо влияет на окружающую среду,(ресурсом будут полезные ископаемые или растения) он выкапывает полезные ископаемые, которые тоже несут в себе какую-то пользу для окружающей среды.