Даны буквальные переводы пословиц из разных языков. Назовите русские пословицы или...

0 голосов
84 просмотров

Даны буквальные переводы пословиц из разных языков. Назовите русские пословицы или поговорки, соответствующие им по смыслу. Это пока еще написано на звездах (нем.) И в хорошем огороде есть гнилые тыквы (осетин.)


Русский язык (15 баллов) | 84 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Вилами на воде писано (1)
Ложка дёгтя в бочке мёда(2)

БОГ (245k баллов)
10,984,878 вопросов
13,471,016 ответов
8,518,553 комментариев
4,909,216 пользователей